Cada 2 de noviembre, México celebra el Día de Muertos, una fiesta para recordar con alegría a quienes ya no están. Pixar la convirtió en el corazón de Coco (2017), una película que empezó con una polémica y terminó siendo un fenómeno en el propio México.
📌 Lo esencial
- El equipo hizo varios viajes de documentación a México.
- Disney intentó registrar «Día de los Muertos» como marca y tuvo que retirarlo.
- Uno de los críticos de aquella decisión acabó trabajando como asesor de la película.
- Ganó el Óscar a la mejor película de animación y a la mejor canción.
Años de documentación
El director Lee Unkrich y su equipo viajaron varias veces a México para conocer de cerca a familias, mercados, cementerios y celebraciones. Querían entender la fiesta desde dentro: las ofrendas, las flores de cempasúchil, la música y, sobre todo, la importancia de la familia.
La polémica de la marca
En 2013, Disney solicitó registrar «Día de los Muertos» como marca comercial. La reacción en México y en la comunidad mexicoamericana fue inmediata: una tradición no podía tener dueño. La compañía retiró la solicitud y, en un giro interesante, el estudio incorporó como asesores a voces críticas como el dibujante Lalo Alcaraz.
La música como protagonista
La película es casi un musical. La canción «Recuérdame» ganó el Óscar a la mejor canción original y se convirtió en un éxito en muchos idiomas. Su sentido cambia por completo a lo largo de la historia, y es responsable de buena parte de las lágrimas del público.
Un éxito histórico en México
Lejos de ser vista como una visión extranjera, Coco fue recibida con cariño en México, donde se convirtió en una de las películas más taquilleras de su historia. Muchas familias la adoptaron como parte de su propia celebración del Día de Muertos.
El mensaje que quedó
La idea de que seguimos «vivos» mientras alguien nos recuerde conectó con públicos de todo el mundo. Quizá por eso, cada noviembre, Coco vuelve a encabezar las listas de lo más visto.